dépendant novice ou confirmé?