Chapitre 2 (Flash Forward) : "La poussée initiale"